читать дальшеСолнечный луч прокрался в щелку между занавесками и с невообразимой наглостью устроился на носу у безмятежно спящего юноши. Через пять минут тот заворочался, неохотно выбираясь из тенет сна, и открыл глаза. Вставать не хотелось абсолютно. Ричард Окделл относил себя к тому числу людей, которым во второй половине дня и работается, и развлекается лучше. И самое обидное: вечером подолгу не сомкнешь глаз, а утром не заставишь себя выбраться из-под теплого одеяла. Ричард однажды попробовал совсем не ложиться. Хотя как сказать – попробовал? Зачитался взятой из библиотеки эра книгой и не заметил, как перевалило далеко за полночь. Юноша, как ему тогда казалось, здраво рассудил, что спать, с учетом ранних тренировок, уже поздно, и запомнив страницу, закрыл книгу. Но сидеть в кресле, когда рядом удобная мягкая постель, быстро надоело. Дикон специально не стал забираться под одеяло, не желая заснуть. Так, чуть-чуть полежать…
Вот и полежал.
Его безжалостно разбудили. Нет все-таки в кэналлийцах ни капли сострадания к ближнему, думал Ричард, выпутываясь из пресловутого одеяла. Зевая во весь рот, юноша наспех умылся и оделся. Да, он почти безнадежно опаздывал, но раз уж внушение неизбежно – зачем торопиться теперь?
В конце концов, Ворон прекрасно осведомлен о том, что эго оруженосец – «принадлежит к почтенному племени сов».
Но как Ричард не успокаивал и мысленно не оправдывал себя, под взглядом маршала – когда не надо, тот замечает оруженосца чуть ли не за сотню бье! – он стушевался и весь путь через внутренний двор рассматривал носки своих сапог. Рокэ даже не приветствовал его. Лишь в своей обычной манере скривил губы и сразу сделал выпад.
Тем днем маршал гонял Ричарда вдвое дольше и изощренней. Так что после тренировки взмыленный и вывалянный в пыли юноша, получив небрежное «можете быть свободны на сегодня», еле-еле дополз до своей комнаты.
Видимо, это означало, что время Первого маршала очень ценно и, если Ричард этого не поймет, Рокэ быстро найдет на него управу.
- Я понял, это намек, я все ловлю на лету… - пробормотал Дик, рухнув на постель не снимая колета.
Очнулся он около четырех часов пополудни. Желудок вполне слышимо сигнализировал, что неплохо бы что-нибудь в него закинуть. Ричард невольно поморщился. По поводу отсутствия оруженосца на обеде эр явно не переживал.
Можно было, конечно, воззвать к чувству сострадания Кончиты, но Дик, обиженный на весь этот несправедливый мир, решил, что может позволить себе отобедать, а заодно и отужинать, где-то за пределами маршальского особняка. Но вначале следовало привести себя хотя бы в минимально приличный вид.
Когда Ричард, умытый, одетый в свежее и причесанный, спускался по лестнице, он чувствовал, как ноют мышцы ног. Особенно гудели голени – им не понравилось, что хозяин то приседает, то подпрыгивает, то шарахается в сторону, издеваясь над ними. И решили отплатить той же монетой, сговорившись с плечами и шеей.
Ощущая себя лет на тридцать старше, Ричард направился в конюшню – таскаться пешком сегодня было выше его сил, хотя он не брезговал частыми пешими прогулками. Юноша мрачно наблюдая за конюхом, седлавшим Сону, молча жалел себя.
Затем вскочил в седло – бедная Сона! «Вскочил» сказано уж слишком громко! - вяло пробормотал благодарность и, чуть тронув бока мориски, выехал за территорию особняка. Совесть советовала сказать слугам, когда он вернется, на случай если маршал станет его искать, но герцог Скал с истинно Окделлской суровостью затолкал ее на задворки сознания, и та вроде бы притихла, затаив обиду.
Его настроение не поправил даже плотный обед, а спустя несколько часов – ужин. Кузена он не застал, других родственников или закадычных друзей у него в городе не было. К кансилльеру идти просто так было, мягко говоря, опрометчиво. Поэтому юноша нарезал круги по городу в гордом одиночестве.
Тем не менее, вернулся Ричард только вечером.
- Дор Рикардо, что-то случилось? – всплеснула руками Кончита, перестилавшая ему постель.
- Не твое дело, - буркнул Ричард, но тут же устыдился своей грубости. – Извини, - он провел рукой по волосам. – День не задался, - будто оправдываясь, продолжил он. – Монсеньор меня не искал?
- Нет, дор Рикардо. Да вы не расстраивайтесь так! Может, я помочь чем могу?
- Нет, благодарю, - Ричард улыбнулся с удивившей его самого искренностью. – Хотя… Разбуди-ка меня завтра на полчаса раньше.
- Хорошо, дор. Я не забуду, - служанка поклонилась и вышла, захватив стопку белья.
Заснул Дик не очень поздно, уверенный в том, что завтрашний день уж точно будет лучше.
Не бывает же сплошной черной полосы в жизни?
А Рокэ… Может, у него тоже утро не заладилось?..
На следующий день Ричард Окделл стоял во дворе как штык, дожидаясь эра. Ворон, как обычно подвязавший волосы к тренировке, лишь усмехнулся.
- Доброе утро, юноша, - Дику, конечно, могло показаться, но, возможно, в голосе Алвы и в самом деле промелькнуло одобрение…
С тех пор его ежедневно будила Кончита, и Ричард даже почти привык к ранним подъемам и стал чувствовать себя бодрым и полным сил. Но сегодня… за ним никто не пришел. Это удивляло. Ричард плеснул на лицо водой из таза, оделся и вышел из комнаты. Быстрыми шагами спустился по лестнице и столкнулся нос к носу с Хуаном. Дик подумал, что слуга идет передать, что соберано уже ждет оруженосца во дворе.
- Доброе утро. Который час? – почти жизнерадостно спросил Ричард. Но поймав взгляд исподлобья, чуть пригасил радость.
- Одиннадцать пополудни, дор. А утро отнюдь не доброе.
- Вот Леворукий! Монсеньор сильно злился, что я проспал?
Кэналлиец как-то странно на него посмотрел.
- Нет, дор Рикардо, - Хуан помолчал, - совсем не злился. – И выжидающе уставился на Ричарда.
- Что? – Дик хотел было пройти мимо, но слуга будто невзначай перегородил дорогу.
- Когда вы видели соберано, дор Рикардо? – вкрадчивость голоса и пристальный взгляд взбесили Дика.
- Я не должен перед тобой отчитываться, Хуан! Или ты сейчас говоришь, в чем дело, или уйди с дороги!
Смуглый слуга посторонился:
- Соберано исчез, - тон, которым это было сказано, пробирал. Но только стоило ли переживать из-за того, что ночью маршал не ночевал дома? Ричард высказал свое предположение. Хуан покачал головой:
- Нет, дор Рикардо. Он не ночевал дома не потому. Вещи не тронуты, те, что он берет с собой, я имею в виду. Даже перевязь в шкафу.
- Так что он, - Ричард невольно усмехнулся, не желая пускать в свою голову тревожные мысли – ушел раздетым?
Пальцы слуги сжались в кулак, но тот, к его чести, больше ничем не выдал ярости, направленной на глупого мальчишку.
- Одетым. Штаны, рубаха, сапоги и шпага. Постель с вечера не тронута, Моро, как и все остальные лошади, в конюшне. Соберано пришел вчера поздно вечером, но точно уходил к себе в кабинет. А утром он хоть и встает рано, но слуги - раньше. Ворота были закрыты на ночь, забор высокий, а соберано летать не умеет. Тем не менее, в особняке его нет.
Ричард пожал плечами.
- Монсеньор не обязан отчитываться.
- О да. А в его кабинете я нашел на полу это, - Хуан достал из кармана цепочку с медальоном. Знак Ветра!
- Соберано не расставался с ним, - пояснил кэналлиец. – А ковер в кабинете будто золой припорошен. И через весь стол глубокая борозда, как от кинжала.
- Ты хочешь сказать…
Слуга не ответил и, сгорбившись, двинулся по лестнице вверх.
Ричард, остолбенев, проводил его взглядом.
Вот и полежал.
Его безжалостно разбудили. Нет все-таки в кэналлийцах ни капли сострадания к ближнему, думал Ричард, выпутываясь из пресловутого одеяла. Зевая во весь рот, юноша наспех умылся и оделся. Да, он почти безнадежно опаздывал, но раз уж внушение неизбежно – зачем торопиться теперь?
В конце концов, Ворон прекрасно осведомлен о том, что эго оруженосец – «принадлежит к почтенному племени сов».
Но как Ричард не успокаивал и мысленно не оправдывал себя, под взглядом маршала – когда не надо, тот замечает оруженосца чуть ли не за сотню бье! – он стушевался и весь путь через внутренний двор рассматривал носки своих сапог. Рокэ даже не приветствовал его. Лишь в своей обычной манере скривил губы и сразу сделал выпад.
Тем днем маршал гонял Ричарда вдвое дольше и изощренней. Так что после тренировки взмыленный и вывалянный в пыли юноша, получив небрежное «можете быть свободны на сегодня», еле-еле дополз до своей комнаты.
Видимо, это означало, что время Первого маршала очень ценно и, если Ричард этого не поймет, Рокэ быстро найдет на него управу.
- Я понял, это намек, я все ловлю на лету… - пробормотал Дик, рухнув на постель не снимая колета.
Очнулся он около четырех часов пополудни. Желудок вполне слышимо сигнализировал, что неплохо бы что-нибудь в него закинуть. Ричард невольно поморщился. По поводу отсутствия оруженосца на обеде эр явно не переживал.
Можно было, конечно, воззвать к чувству сострадания Кончиты, но Дик, обиженный на весь этот несправедливый мир, решил, что может позволить себе отобедать, а заодно и отужинать, где-то за пределами маршальского особняка. Но вначале следовало привести себя хотя бы в минимально приличный вид.
Когда Ричард, умытый, одетый в свежее и причесанный, спускался по лестнице, он чувствовал, как ноют мышцы ног. Особенно гудели голени – им не понравилось, что хозяин то приседает, то подпрыгивает, то шарахается в сторону, издеваясь над ними. И решили отплатить той же монетой, сговорившись с плечами и шеей.
Ощущая себя лет на тридцать старше, Ричард направился в конюшню – таскаться пешком сегодня было выше его сил, хотя он не брезговал частыми пешими прогулками. Юноша мрачно наблюдая за конюхом, седлавшим Сону, молча жалел себя.
Затем вскочил в седло – бедная Сона! «Вскочил» сказано уж слишком громко! - вяло пробормотал благодарность и, чуть тронув бока мориски, выехал за территорию особняка. Совесть советовала сказать слугам, когда он вернется, на случай если маршал станет его искать, но герцог Скал с истинно Окделлской суровостью затолкал ее на задворки сознания, и та вроде бы притихла, затаив обиду.
Его настроение не поправил даже плотный обед, а спустя несколько часов – ужин. Кузена он не застал, других родственников или закадычных друзей у него в городе не было. К кансилльеру идти просто так было, мягко говоря, опрометчиво. Поэтому юноша нарезал круги по городу в гордом одиночестве.
Тем не менее, вернулся Ричард только вечером.
- Дор Рикардо, что-то случилось? – всплеснула руками Кончита, перестилавшая ему постель.
- Не твое дело, - буркнул Ричард, но тут же устыдился своей грубости. – Извини, - он провел рукой по волосам. – День не задался, - будто оправдываясь, продолжил он. – Монсеньор меня не искал?
- Нет, дор Рикардо. Да вы не расстраивайтесь так! Может, я помочь чем могу?
- Нет, благодарю, - Ричард улыбнулся с удивившей его самого искренностью. – Хотя… Разбуди-ка меня завтра на полчаса раньше.
- Хорошо, дор. Я не забуду, - служанка поклонилась и вышла, захватив стопку белья.
Заснул Дик не очень поздно, уверенный в том, что завтрашний день уж точно будет лучше.
Не бывает же сплошной черной полосы в жизни?
А Рокэ… Может, у него тоже утро не заладилось?..
На следующий день Ричард Окделл стоял во дворе как штык, дожидаясь эра. Ворон, как обычно подвязавший волосы к тренировке, лишь усмехнулся.
- Доброе утро, юноша, - Дику, конечно, могло показаться, но, возможно, в голосе Алвы и в самом деле промелькнуло одобрение…
С тех пор его ежедневно будила Кончита, и Ричард даже почти привык к ранним подъемам и стал чувствовать себя бодрым и полным сил. Но сегодня… за ним никто не пришел. Это удивляло. Ричард плеснул на лицо водой из таза, оделся и вышел из комнаты. Быстрыми шагами спустился по лестнице и столкнулся нос к носу с Хуаном. Дик подумал, что слуга идет передать, что соберано уже ждет оруженосца во дворе.
- Доброе утро. Который час? – почти жизнерадостно спросил Ричард. Но поймав взгляд исподлобья, чуть пригасил радость.
- Одиннадцать пополудни, дор. А утро отнюдь не доброе.
- Вот Леворукий! Монсеньор сильно злился, что я проспал?
Кэналлиец как-то странно на него посмотрел.
- Нет, дор Рикардо, - Хуан помолчал, - совсем не злился. – И выжидающе уставился на Ричарда.
- Что? – Дик хотел было пройти мимо, но слуга будто невзначай перегородил дорогу.
- Когда вы видели соберано, дор Рикардо? – вкрадчивость голоса и пристальный взгляд взбесили Дика.
- Я не должен перед тобой отчитываться, Хуан! Или ты сейчас говоришь, в чем дело, или уйди с дороги!
Смуглый слуга посторонился:
- Соберано исчез, - тон, которым это было сказано, пробирал. Но только стоило ли переживать из-за того, что ночью маршал не ночевал дома? Ричард высказал свое предположение. Хуан покачал головой:
- Нет, дор Рикардо. Он не ночевал дома не потому. Вещи не тронуты, те, что он берет с собой, я имею в виду. Даже перевязь в шкафу.
- Так что он, - Ричард невольно усмехнулся, не желая пускать в свою голову тревожные мысли – ушел раздетым?
Пальцы слуги сжались в кулак, но тот, к его чести, больше ничем не выдал ярости, направленной на глупого мальчишку.
- Одетым. Штаны, рубаха, сапоги и шпага. Постель с вечера не тронута, Моро, как и все остальные лошади, в конюшне. Соберано пришел вчера поздно вечером, но точно уходил к себе в кабинет. А утром он хоть и встает рано, но слуги - раньше. Ворота были закрыты на ночь, забор высокий, а соберано летать не умеет. Тем не менее, в особняке его нет.
Ричард пожал плечами.
- Монсеньор не обязан отчитываться.
- О да. А в его кабинете я нашел на полу это, - Хуан достал из кармана цепочку с медальоном. Знак Ветра!
- Соберано не расставался с ним, - пояснил кэналлиец. – А ковер в кабинете будто золой припорошен. И через весь стол глубокая борозда, как от кинжала.
- Ты хочешь сказать…
Слуга не ответил и, сгорбившись, двинулся по лестнице вверх.
Ричард, остолбенев, проводил его взглядом.